Sunday, January 31, 2016

The Miraculous Spring of Saint Seraphim of Sarov*

The spring of Saint Seraphim of Sarov was discovered on the bank of the Satis River in the first half of the twentieth century, when Batiushka’s springs in Sarov were made inaccessible to visitors because a military project was located there. The pious lore had been preserved, that in the 1960’s military guards once saw an elder in a white tunic with a staff in his hand. He was standing on the place where there was a barricade that extended the complete distance to the Satis River. The Elder struck the ground thrice with his staff, and a spring gushed forth from each of the three imageSarov Spring 1places. Undoubtedly, these springs were endued with the spiritual power and grace of the revered Seraphim of Sarov.

Later the authorities wished to fill in the spring. They hauled in a tractor, but it broke down. The tractor operator awaited a new detail. During this time an elderly man appeared out from a tree, calling the tractor operator by name and saying: “Do not fill in my spring.” Regardless of how the peers of tractor operator encouraged him, he refused to fill in the spring. Also, the administrator who gave the order to fill in the spring was removed from the job.

In 1994 a channel from the river was redirected and a new lake of the holy water was created. On July 17, 2009 Archbishop George of Nizhgorod and Arzamas consecrated there a chapel in honor of Saint Seraphim of Sarov. The service of the Great Blessing of Water is served here each year on the Feast of Theophany.

Источник преподобного Серафима открылся на берегу реки Сатис в первой половине XX века, когда саровские источники Батюшки стали недоступны для посещения, потому что там находился военный объект. Сохранилось предание, что в 60-х годах ХХ века солдаты-охранники однажды увидели старца в белом балахончике, с посохом в руке. Он стоял на том месте, где ограждение подходило к самой реке Сатис. Старец трижды ударил посохом о землю — и из трех мест забили родники. Несомненно, что на них перешли сила и слава знаменитых саровских Серафимовых источников.

Sarov Spring 3

Позже источник хотели засыпать. Подогнали трактор, но он сломался. Тракторист ждал, пока привезут новую деталь. В это время из-за дерева показался тот же старичок, назвал тракториста по имени и сказал: «Не засыпай мой источник». Как окружающие ни уговаривали тракториста, он засыпать источник отказался. А начальника, который давал приказание засыпать источник, сняли с работы.

В 1994 году русло реки отвели и устроили искусственное озеро из святой ключевой воды. Часовню 17 июля 2009 года освятил архиепископ Нижегородский и Арзамасский Георгий в честь прп. Серафима Саровского. На праздник Крещения здесь совершается великий чин освящения воды.

*Translated from Russian




from WordPress http://ift.tt/1P5hL86
via IFTTT

No comments:

Post a Comment